You can unlock the Facet of Bravery for the Prismatic subclass in Destiny 2 during the Ascent mission. Here's exactly where it's located.