Graeme Devine made a .plan update saying that id is working on a Mac OS X build of Quake3 which will be released with a forthcoming point release. Mac users should get a good speed increase.