Following the Linux server binaries release from earlier in the week, you can now find Prey dedicated server files for Windows on FileShack. You need to own a copy of the game to run a server.