The 3D Realms job page has been updated, mentioning that the Garland, Texas based Duke Nukem Forever developer is looking to hire a new level designer. UnrealEd experience is preferred though "You will need to learn our rendering, lighting and game play trigger systems, but placing brushes is similar".