Atari has launched the official Sid Meier's Pirates! website, offering info, screenshots and a gameplay trailer from the action adventure game remake.