How ATI's Radeon 8500 drivers "optimize" Quake III is an article on Tech-Report, with more on the ATI Quake 3 drivers issue. Some more screenshots with visual proof are posted as well.