The new weekly Halo update is now up at Haloplayers. There's talk of the Dolby Digital 5.1 sound in the game, AI work, multiplayer fixes and a couple of more things. Saw that on Stomped.