See on Blues' that Xezol has posted a Blue Shift walkthrough showing you how to get through this new Half-Life episode. There's a ton of screenshots so you really won't be getting stuck anywhere.